la la land final explicado